[reddish]

Artist: D'espairsRay

Album: Squall

Songs: All



англ. перевод



01. Squall

Lyrics: HIZUMI Music: Karyu





I changed in a season, and the flower was able to touch the memory that I was scattered, and lukewarm rain spread all fleetingly



Thought to come to the chest which you laughed at if you closed your eyes overflowed



"Good-bye"... The ease that you gave the sorrow that it was beaten in the rain, and did not die out as you lost "



I indulge in depression that I cannot finish hiding

The sigh pushed it in darkness deeply



The rain which does not stop... Strength to give going alone so as to be empty in both hands



I am sad, and thought to shake looks for you

A gentle voice to strongly burn that I never forget



I drain drop ゆらりふわりそっと light to shine I stream down the Abe rear, and to fall to both the earth to long for and the thought that I was able to dissolve in the rain studded with to heal it and...



Good-bye... The miracle that met you who did not forget line くよ anymore that there was not you in a future map...



I projected the thought that came loose, and the sky cried...



forbear...

I wanted to be together with you forever...



02. DESERT

Lyrics: HIZUMI Music: Karyu



I was alone... I can't get to the sky...

Alone for all time! I can't get to the sky...



Rain of sand I prayed, and to hit of person 握 which I longed, and collapsed carried all off

Alone for all time! I can't get to the sky...grow worse

Alone for all time! with scars...



I demanded it, and thirst water was 埋 めてくのは crooked greed for world wound to be split in to scramble for

Alone for all time! I can't get to the sky...grow worse

Alone for all time! with scars...



Even if the sky which I change it into a fantasy to fly away from desert, a sorrow feather, and crash understand it and tells it, and I am white, and an example to shine burns out without an end...the vain world...



besides... 　Somebody falls, and ちるゆら shakes, and it is desire... 　I seem to be drowned deeply in the sky alone...



Even if the sky which I change it into a fantasy to fly away from desert, a sorrow feather, and crash understand it and tells it and is simply it without an end, it can spread and will show a feather





03. Screen

Lyrics: HIZUMI Music: TSUKASA & Karyu



no discord in melody which nobody is...

Heart stuffing no more pain left to feel...



Nobody can heal it so as to be cruel; already turned down a mesh to light



The sun which is heartless, and is red, and is stuck which fell apart in an arm, and left already... I do not see it



no tears for me to cry which I grieve, and end...

Darkness lights it up, and it is no more hope left to live...



I change nightmare all which do not stop sounding to stick the ringing in the ears that I sleep and got rid of into into darkness



I hold it the moon and light it up and do not project even stars of a night sky either... These eyes inform it that they are lonely so that this thought without a place to go seems to disappear and.



sleep... The sky which was about to forget the dream that I did not come out of once again...shallow...howling...haze...



To the sky hoping that pray highly a former voice of darkness... Because I want to believe so it now, live... Hold a wound... Till flame of life disappears to the one that you call light by the given time when I want to walk even if it dies



А это ссылка на интервью

D'espairs Ray Interview Translation Peach #7

http://susaricah.livejournal.com/14016.html